Friday, February 6, 2009

Snowy road.


Obviously it's Winter in Russia. This road goes through a frozen lake which situated not far from Moscow. For those of you who live in warm countries it's even cold to look at such a picture. :)
В России зима. Эта дорога пролегла через замёрзшее озеро. Для тех из вас, кто живёт в тёплых краях, наверное холодно даже просто смотреть на этот снимок :)

Wednesday, February 4, 2009

Industrial morning

It's cooled off in Moscow. What you can see on this picture is a power plant. It goes full speed to burn whatever they burn there to produce heat.
В Москве похолодало. На фотографии вы можете видеть теплоцентраль. Кочегарят вовсю. Не знаю что они там сжигают - главное произвести тепло.
Posted by Picasa