Tuesday, January 27, 2009

Olga. 24 Dec. 2008.


Our friend Olga Kolotilova. She celebrated Christmas with us. We became friends in Vladivostok 10 years ago.
Ольга Колотилова. Она праздновала Рождество с нами. Мы дружим уже 10 лет, еще с того времени, когда мы жили во Владивостоке.

Lisa with her Christmas present. 24.12.08


Here is Lisa with one of her Christmas present. This is one of few she received.
Лиза с одним из своих рождественских подарков.

Lena with her Christmas present. 24 Dec. 2008.



You can see Daniel & his mother. Lena looks pretty good. She didn't feel very good for last few weeks. Now she is better.

Вы можете видеть Данила с его матерью. Лена хорошо выглядит, хотя последние несколько недель она не очень хорошо себя чувствовала. Сейчас ей лучше.

Dan & Vic. Christmas 2008.



Daniel & Vvictoria are happy to get their Christmas presents. 24 Dec. 2008. We've celebrated Christnms at our place.

Данил и Виктория радуются своим рождественским подаркам. 24.12.08. Мы праздновали Рождество у нас дома.